30 Ağustos 2007 Perşembe

Feyruz - Cayibli Selam

Uf uf bekkir tallil hubba hayyillina
Hamil me'utubi vu haki u dem'u hena
Kinna vu kanu hel benatimcem'in
Yemmi vu mabaarif leyş ne'âni ena
Cayibli selam asfurilcenayn
Cayibli selam min indilhaneyn
Neffadicnahatu aşubbekiddar
U mitlullibrişatu m'habbisrar israr
Elli arrummani ğıttaytu hakeni
U bayunuddublani şiftilheva bayin
Şu elli şu elli etbanilmahbub
Ma bedki tetalli batilu mektub
Veddilu şi ver'e aleyhektibih zer'e
Uvımri ilik mer'e metrah mennu sakin
Killeyli aşiyyi endilik davvih
Eviddavişveyyi vircai vettih
Biyarifha alem bisalli tetnami
vit'umi bisselami viyub'i elbik layin
(Sözler orijinal metinden transkript olup lübnan telaffuzuna sadık kalınmıştır. Ayrıca "kaf" harfleri "elif" şeklinde telaffuz edilmiştir. Orijinal metin için fairouzun yasal sitesine gidebilirsiniz.)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder